from the pitcher to the bowl

 Wisława Szymborska’s epigrammatic poem “Vermeer” (translated by Clare Cavanagh and Stanisław Barańczak from the Polish):

So long as that woman from the Rijksmuseum
in painted quiet and concentration
keeps pouring milk day after day
from the pitcher to the bowl
the World hasn’t earned
the world’s end.

 

 

This entry was posted in Art, Europe, Museums, Writing and tagged , , , . Bookmark the permalink.

Leave a comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.